Edició 172- del 29 de setembre al 10 d'octubre de 2003

El pórtico, Antonio Burgos.-

Columna saludable, Adolfo Cabadés

Parece inglés

Mas beneficios de los alimentos vegetales
Quicios de mancebía
Columna literaria, Alicia Coscollano
Columna crítica, Joan Ferrer.-  Desde que has vuelto
 Carretera Benicarló-Peníscola
Desde Buenos Aires, Christian Chaler
Columna histórica, J.A. Goméz.- La planificación, el tiempo real y el largo plazo (y III)
Carta Pobla de Vinaròs
Ágora de los lectores.-
La columna de Susanna Anglés.- ¿Hasta cuándo seguirán soñando?,  PP Vinaròs  
Les deixalles El segle XXI no ha arribat al PP,  "Migjorn"
Carta del alcalde, J.Balada
Acrópolis humorística ;-)) Actualitat benicarlanda, J.J.Salán
El tío Dorico, por Juan Gost Agraïment a l'Hospital, José J.Salán
Tombatossals, Albert Pallarés Pacte a Alcanar, ERC
  Tartas para políticos, J.Ramon Hortas
Imágenes para la historia  

LAS FOTOS DE LOS LECTORES

-Además de opiniones, también publicamos fotos de nuestros lectores. Envíenos las imágenes a news@vinaros.net  De esta forma, también entrará en nuestro sorteo.


Imagen de las pasadas fiestas de Peñíscola, enviada por Daniel Laugier, Clermont Ferrand (Francia)


Tiempo de "gínjols" (azufaifas), enviada por Tomàs Zaragozá, Calafell


¿Se mueve?, ilusión óptica enviada por Daniel Martín, Valladolid


La tradicional oferta, en les festes de Xert, enviada per Héctor S.F., Xert

La suerte.-

Envíenos la dirección de una persona a quien le pueda interesar recibir VINARÒS.NEWS por e-mail, indicando por favor su ciudad de residencia (solo por control estadístico) o participe en nuestra revista opinando sobre la misma o sobre cualquier tema de actualidad o colaborando en secciones como Navegant, Fora Dubtes, El Ágora de los lectores... Sólo con esto entrará en el sorteo. 


PRÓXIMO SORTEO, 31 de octubre: una práctica MOCHILA portacámara.

Acrópolis humorística

El tío Dorico, por Juan Gost

 

Tombatossals, Albert Pallarés

 
De las colecciones de Sebastià Redó y Alfred Gómez


Nidos de ametralladoras de las tropas nacionales en el playa del Fortí después de su entrada en la ciudad de Vinaròs el 15 de abril de 1938.


Bella y antigua imagen de la calle Soriano de Benicarló.

 

El pórtico, Antonio Burgos 

www.antonioburgos.com

Parece inglés

Amado sucesor de Aznar e inminente candidato a la presidencia del Gobierno, de Mariano Rajoy está en la hora de los elogios. El más tópico es decir que parece inglés. Otros son tan divertidos y castizos como ese correligionario que tras su designación poco menos que dijo: -- Yo es que toda la vida de Dios he mantenido que Mariano iba a llegar a candidato a presidente. En el españolísimo peloteo, poco le faltó para decir: -- Es que cuando yo nací, la matrona le dijo a mi madre: "Señora, ha tenido usted un partidario de Mariano Rajoy, monísimo"... Rajoy ha dejado de ser Rajoy para convertirse en "Mariano" para todos aquellos que desde ahora lo adulan, por lo que pueda tronar. Los españoles se dividen en este momento en dos grandes grupos: los que llaman "Mariano" a Rajoy y los que llamamos "Rajoy" a Mariano. Depende de la intensidad con que se quiera demostrar la cercanía al poder. A Rajoy le pasará ahora, probablemente, como le ocurrió a González. Cuando fue elegido presidente del Gobierno por mayoría absoluta, todo el mundo se puso a decir que lo conocía desde niño: -- A Felipe yo lo he visto nacer--decían todos. Hasta tal punto, que un paisano sacó en conclusión: -- Hijo mío, pues a juzgar por la cantidad de gente que ha visto nacer a González, su señora madre lo tendría probablemente cuando estaba viendo a la Macarena en la Madrugada del Viernes Santo. De otro modo no se explica tanta bulla de gente que vio nacer a Felipe... Tantos dirán ahora que han visto nacer a Rajoy (perdón, a Mariano), que habrá que pensar que su santa madre lo tuvo un día de 1955 en Santiago. Pero no en una maternidad, sino exactamente en la plaza del Obradoiro. Y no el 27 de marzo como dicen su biografía oficial, sino en la noche del 24 de julio, cuando todos estaban viendo los fuegos artificiales en honor del Señor Santiago. De otro modo no se explica lo de: --Hombre, pero si a Mariano lo he visto yo nacer... Surgirán ahora legiones de antiguos amigos que estuvieron en el colegio de primeras letras o en el Bachillerato con Mariano. Y miles de condiscípulos de Mariano en la Facultad de Derecho de Santiago de Compostela. Parecerá que los cursos de Derecho de entonces, hacia 1973, estaban mucho más masificados que los de ahora. Tanto, que en concreto el curso de Mariano Rajoy tendría probablemente que dar sus clases en el estadio de San Lázaro. En otro lugar no podían caber tantos condiscípulos como le han salido a Mariano Rajoy de la noche a la mañana. Quizá no tantos como compañeros de oposición al Registro de la Propiedad. A juzgar por la cantidad de registradores de la Propiedad que se proclaman con orgullo compañeros de oposición de Mariano Rajoy, debió de cubrirse entonces un enorme vacío profesional. De modo que calculo que en aquellas oposiciones salieron algo así como 3.792 nuevos titulares del Registro, todos compañeros de Rajoy. Me imagino que con su retranca, su sorna y su enorme capacidad de ver los barcos venir, Rajoy será el primer sorprendido por esta marea nada negra que chapotea en elogios y coincidencias biográficas. Se divertirá mucho desde su sentido del humor, que no es gallego ni es inglés: en sencillamente signo de inteligencia. Se sorprenderá también con esto de que todo el mundo quiera ponerle una etiqueta geográfica a su humor, que si gallego, que si británico. Hasta el punto de que no sé cómo a Rajoy, de tanto oír que su humor y su flema son británicos, no se le ha puesto ya cara de inglés. ¿O sí se le ha puesto? Guárdenme el secreto, pero tengo la clave de por qué todo el mundo dice que Rajoy parece inglés: por el puro. Lo ven con ese sereno estoicismo, poniendo serenidad y una chispa de humor en los tragos más duros mientras se fuma un puro, y se dicen: "Este señor parece inglés". ¡Identifican el puro de Rajoy con el habano de Churchill! Llegan a creer que contemplaba las mareas de chapapote de la marea negra con el mismo patriotismo y estoicismo que Sir Winston las oleadas de bombarderos nazis de la Batalla de Inglaterra. A mí me parece muy bien que cuando algo nos suene insólito por elegante, por refinado, por culto, por civilizado, digamos que es inglés. El elogio de que parece inglés es adecuado para un parque romántico, una cretona elegante, un club de polo o un mueble heredado de la abuela. Pero que a un futuro candidato a presidente del Gobierno le digamos como el mayor de los elogios que parece inglés demuestra que tenemos muy mal concepto de nosotros los españoles. Aunque nos valoremos tan poco, España da personajes como Mariano Rajoy. Lo digo yo, que no lo vi nacer, no estudié Derecho con él ni soy su compañero de oposiciones a Registro de la Propiedad.

 

Quicios de mancebía                

Menos "L´Osservatore Romano", todos los periódicos tienen su barrio chino. Llamo barrio chino a la sección de anuncios breves donde se ofrecen casas de masajes, mulatas de pechos grandes, viudas ardientes y amigas que reciben en lencería, por no hablar del parte meteorológico de la lluvia dorada o de la filología del francés y el griego. Son el rentable homenaje a "Ojos verdes". No los que quería sacar Fernando Villalón en los toros que criaba en la marisma, sino los de la letra de Rafael de León. Casi toda la prensa está "apoyá en el quicio de la mancebía", en esta nación donde no está legalizada la prostitución, pero donde la patronal de clubes de alterne si no está integrada en la CEOE, poco le falta. En la vida real, si tú te metes en la Casa de Campo o en el Barrio Chino de Barcelona sabes que te encuentras con las que llaman trabajadoras sexuales. Pero en los diarios, estás leyendo el periódico en Barcelona y cuando llegas a los anuncios por palabras no sabes si has comprado "La Vanguardia", "El Periódico" o una revista porno, qué fotos. Es la doble moral de algunos diarios con esto de los rentabilísimos anuncios de las casas de masajes y telefónicas industrias subsidiarias. Viene en la página 5, o donde lo pongan, el estricto editorial sobre la moral y las buenas costumbres, con el habitual "adónde vamos a llegar" de cierre argumental, y veinte o treinta páginas más adelante te encuentras la sección de anuncios X, con las fotos de las señoras ofreciendo su mercancía y con la descripción de las suites para recibir parejas. Te parece que ese mismo director del periódico, que es un caballero católico, espejo de virtudes, está diciendo: --¡Agua al 7, que La Caobita se ha ocupado con un embarcado inglés! El gerente de unos de estos diarios conservadores de cintura para arriba y hasta la página 63 se me quejaba una vez de la competencia de la prensa gratuita y de los periódicos de cambalaches y ventas de segunda mano. Me confesaba que estaban acabando con la cartera de clientes inmobiliarios de los anuncios por palabras, que nadie pagaba ya por anunciar que quería vender una bicicleta o una tabla de surf. Pero el hombre estaba contentísimo con el nuevo mercado: -- Menos mal que gracias a los anuncios de las piculinas de las casas de masajes estamos pasando el bache... "The Internacional Herald Tribune", en decisión digna de imitación y elogio, va a terminar con este degradante modo que las administraciones de los periódicos tienen para ingresar dinero como sea. Ha decidido suspender los anuncios de "escorts", que es como allí les llamaban en inglés a las piculinas. Y eso que se trababa de textos digamos iniciáticos, de gran lujo, y no de abyectas sinopsis de películas pornográficas como son muchos de estos anuncios en los periódicos españoles. Allí no aparecerá la habitual contradicción: portada y editorial contra la prostitución en la Casa de Campo y luego, ¡hala!, siete páginas de anuncios de casas de masajes. 

Columna crítica, Joan Ferrer.-

Carretera Benicarló-Peníscola

En la actual concepción de los nuevos modelos turísticos, Vía Verde es aquel histórico camino entre pueblos, comarcas o centros industriales que ha sido readaptado para su uso lúdico y alternativo. Antiguas vías férreas, cañadas para la trashumancia, incluso algunos tramos de las calzadas romanas, se han acondicionado para ser utilizadas por esa clase de turismo relajado, minoritario y respetuoso con el entorno que busca revivir, viajando a pie, en bici o a caballo, las sensaciones que debían provocar en el viajero el paso por esos caminos, hoy casi perdidos y por fortuna recuperados. Evidentemente, Peñíscola no se encuentra en la ruta del turismo relajado y minoritario. ¿Qué sentido tiene entonces hablar de Vía Verde en su unión con Benicarló? Consecuencia de la remodelación del paseo marítimo de la Ciudad en el Mar, con un costo de más de cuatro mil millones de las antiguas pesetas, desapareció la carretera que unía las dos ciudades. La Nueva la llamábamos en Benicarló, y orillaba el mar en todo su recorrido. Siete kilómetros de aproximación paulatina en que iba tomando cuerpo el perfil del tómbolo en un sentido de la marcha y los diques del puerto de Benicarló en el otro. Bueno, pues esto es lo que ha desaparecido ahora cuando se entra en el término municipal peñiscolano. Como alternativa, tenemos efectivamente, una auténtica Vía Verde. La actual carretera (?) entre Peñíscola y Benicarló discurre entre campos de alcachofas, lechugas, pepinos y otras variedades hortícolas de un verde intenso, solo interrumpidos por hoteles, apartamentos, càmpings y chalets particulares, todo ello sin orden ni concierto ni maldita la falta que les hace. La vía es verde hasta que te encuentras con el bus de línea o con un camión de grava en sentido opuesto. Entonces la vía adquiere un peligroso tono marrón, que se va oscureciendo hasta el insulto personal si, en tu afán por apartarte de la Bestia desmesuradamente ancha, topas con el reguero que permite a la vía seguir siendo verde.

¿Y qué pasa cuando los clientes alojados en los hoteles de superlujo se quedan atorados en los cenagosos aparcamientos?. A los pepinos y lechugas de la vecindad les resulta indiferente que la "madame" de la suite principal haya clavado la aguja de su tacón en el fango de la plantación. "No haber venido", pensará la alcachofa, que además tiene denominación de origen y ya estaba antes aquí. En entrevista publicada en pleno verano, el flamante nuevo concejal de urbanismo del ayuntamiento peñiscolano, Romualdo Forner, buen amigo y colega, decía que no es bueno precipitarse a la hora de dar soluciones al engorroso problema de la carretera con Benicarló. Estoy de acuerdo. La lástima es que no estuviera él con su preciso temple cuando, precipitadamente, se concedió permiso de construcción para superhoteles sin accesos, cuando precipitadamente se eliminó una carretera marítima que cumplía perfectamente su misión, cuando precipitadamente se permitió remodelar un paseo marítimo para hacer un empastre, según opinión de los locales y de los foráneos que lo conocieron antes. Cuando por precipitación, en definitiva, se han invertido (¿derrochado?) miles de millones en construir superplayas inaccesibles al eliminar las vías de accesibilidad. Antes de la remodelación faltaba playa por la facilidad del acceso. Con la remodelación, al no haber carretera, sobra la playa, puesto que sólo se acercan los cuatro de enfrente. Las navajas, cangrejos y tallarines habrán salido ganando, si consiguen adaptarse a la maldita arena de machaqueo, claro está. De momento, personalmente he batido un récord que jamás pensé alcanzar. Hace seis meses que no me acerco por Peñíscola. Para Vía Verde prefiero la de Horta de Sant Joan al Delta de l'Ebre. Es más tranquila y te enfadas menos. 

Columna histórica, J.Antonio Goméz.-

Carta Pobla de Vinaròs

En el mes de septiembre celebramos el aniversario de la carta-puebla Vinaròs. Una fecha que, si hasta hace pocos años, pasaba desapercibida para nuestro Consistorio, poco a poco se están organizando más y más actos conmemorativos, cosa que siempre es de agradecer. Entrando en el tema de nuestra carta-puebla, en la cual se lee “I (=una) alqueram qui vochatur Bynalaros in termino peniscole...” En otras versiones o copias se escribe “alqueriam”, “vocatur” y “Binelaros”, “Vinalaróç” y “Vinalaroz”. Recordemos que la carta se redacta en Peñíscola, no por el “alcayd” don Gil de Atrosillo, sino por su escribano Martí Roldan que firma personalmente: “Signum Martinius Roldán”. Notemos que lo hace en latín y que el “alcayd” es aragonés, no catalán, siendo probable que también los sea ese Martín Roldán, de apellido evidentemente no catalán. Viniendo al nombre de nuestra alquería, es evidente que Martín Roldán entendió lo que entendió, de lo que pronunciaron los alfaquíes “banisqulanos”; porqué es evidente que no escribió lo que le dijeron, pues los musulmanes debieron decirle, es un suponer “al.qarija Beni al.Arós” en árabe. Pero, ¿sabía árabe Roldán?, ¿sabía árabe Atrosillo?. Es más, ¿le hablaron realmente en árabe los “banisqulanos”? Porque los bereberes que poblaban estas tierras hablaban la lengua propia del Magreb, muy mezcla de “ibero-romance”, aunque es verosímil que los “ulemas” supieran perfectamente el árabe, la lengua oficial de la “cora” de Tortosa. Todo ello es bien posible, y nunca sabremos como acontecieron las cosas. Solo sabemos que Roldán, al oír hablar a los musulmanes, escribió “Bynalaros” y no lo que sería, en hipótesis correcto “Bin al.Aros”. Nunca sabremos con absoluta certeza si aquella modesta alquería se llamaba o no “Bin al.Aròs”. Es curioso a este respecto que ningún otro documento coetáneo o no, cita a nuestra alquería por su presunto nombre árabe originario, verdadero o falso. Siglos más tarde aparece en los documentos un nombre nuevo escrito de muy variadas maneras, tales como “Vilanaròs”, “Vinalaroç”, y muchos siglos después, incluso “Benaroz” como hace Escolano en sus “Décadas”. De todo ello se infiere, pues, que hay una cosa bien cierta: Que dijeran lo que dijeran los moros, entendiera lo que entendiera Roldán escribieron “b.l.r.s.” Y que la grafía que plasma Martín Roldán es con “B” latina, ya que los árabes escribían con el alfabeto “nersjí”. Y que el sonido que oyó Roldán debió de ser una “b” fuerte y no una “v”. Esa es la razón de que escribiera una “B” incluso en mayúsculas. Lo mismo que hizo al emplear una “y” griega” y no una “i” latina. Entonces, ¿quién fue el “gracioso” que transformó falsamente aquella correcta y originaria “B” en la peregrina “V”?. De todos modos, lo que resulta evidente es que falso se haya llamado nunca “Vinaròs”, aunque así lo veamos escrito en muchos documentos, ya desde el siglo XVI, aunque en honor a la verdad también escriban con mucha frecuencia “Vinaroz” o “Binaròç”.

 

La columna de Susanna Anglés.-

Les deixalles

El GEPEC—grup ecologista per a la protecció dels ecosistemes catalans--- es preguntava , amb el comunicat de premsa que vos reproduïm més avall, una de les gran qüestions que, ja es pregunta APNAL—ECOLOGISTES EN ACCIÓ—i que ens hauríem de preguntar la resta de ciutadania i els grups polítics . Aquí , sí que fa falta, una qualitat que sovint es perd, total transparència, objectivitat i ganes d´ arreglar el que serà un dels problemes en salut pública del segle XXI, les deixalles. La reproducció de l´article no té desperdici.-

Seria possible apendre??? Quin model de gestió de residus municipal es vol implantar? fer-ho bé o amagar la brossa sota la catifa ? A la comarca del Baix Ebre, en el tema de gestió dels residus municipals, s'ha practicat des de sempre (contravenint allò que disposa la Llei de Residus de Catalunya) la política d'amagar la brossa sota la catifa i és clar, això ha durat fins que ha durat. El fet de la prohibició municipal (política més que de consciència ambiental) de continuar abocant els residus municipals comarcals a l'abocador de l'Aldea, ha precipitat els aconteixements, però ha posat en evidència la deficient gestió i sobretot planificació dels residus. De fet l'abocador de l'Aldea, denunciat moltes vegades pel GEPEC, és l'antítesi de la bona gestió dels residus. Que li expliquin a l'actual alcalde, Jordi Gas. Per tant, pretendre allargar la seva vida útil comporta també l'increment d'impactes negatius i contaminació que ja provoca. La solidaritat política que va mostrar l' ex-president del Consell Comarcal de la Ribera, Santiago Campos, de deixar abocar els residus municipal del Baix Ebre a l'abocador de Tivissa (l'actual), a part de premiar la deficient gestió del Baix Ebre, no ha aconseguit els objectius de trobar una solució definitiva pel Baix Ebre... Proves són les pròrrogues continuades que demana i demanarà el Sr. Bel. I és que tot rau, en agafar el bou per les banyes en el tema de gestió dels residus i tenir sobretot molt clar que s'ha d'apostar per una línia de gestió de residus que prioritzi la recollida selectiva integral i el Residu Mínim. Qualsevol altre intent, és insostenible... Pretendre ara, el Sr. Ferran Bel, justificar la rendibilitat d'un macro-abocador de residus inerts i no especials (que a part dels residus municipals a dojo i sense triar de bona part de Catalunya, pot recepcionar 67 tipus de residus industrials autoritzats), gestionat per una empresa privada amb un pedigri i/o currículum sospitós (pregunteu als veïns de Cruïlles- Baix Empordà), només demostra que aquest senyor que actua en representació del Consell Comarcal, no te ni punyetera idea allò que significa una gestió correcta i sostenible dels residus municipals. Però allò que agreuja el tema és que el Sr. Pere Vidal, Delegat Territorial de Medi Ambient tampoc te clara la gestió sostenible dels residus. L'actitud del Consell Comarcal de la Ribera, obeeix a un canvi de rumb en la política de gestió dels residus municipals comarcals, i obliga a rebutjar de ple la utilització del macro-abocador de classe II de Tivissa perquè valida un model de gestió que no es la correcta mediambientalment parlant. Per tant, el Sr. Bel és insol-lidari al cercar una justificació d'ús de l'abocador industrial i l'únic que posa en evidència és la seva incompetència en matèria de gestió sostenible de residus. Des del nostre punt de vista, com a entitat ecologista, no veiem perquè el Baix Ebre no pugui o hagi de tenir un abocador de rebuig (després d'haver fer una recollida selectiva integral). Ubicat en un lloc adient i fent-se les coses bé. Possiblement, la negació des de les administracions, en tenir un abocador de rebuig comarcal, allò que fa és validar un model de gestió dels residus privat i insostenible. Al Montsià, a l'abocador de Mas de Barberans, les coses tampoc es fan bé. S'hi aboquen els residus comarcals sense fer una recollida selectiva integral amb cara i ulls, fet que obliga que la planta de compostatge, ara per ara sigui inoperant i ineficaç. L'únic que es fa és compactar amb paques tots els residus municipals, que si be es minimitza el volum total de la brossa, no es recicla ni se'n recupera cap. Per tant, un gran toc d'atenció. A les Terres de L'Ebre, a totes les comarques, s'ha de fer un gir brusc i de 180º en el tema de gestió dels residus municipals. La Ribera d'Ebre, amb els aires nous del nou equip de govern comarcal, ha apostat cap aquest objectiu. Ara cal que el Baix Ebre, el Montsià i la Terra Alta tinguin coratge i vulguin fer-ho. De solucions reals n'hi han. Tot passa pel model de gestió que es vol implantar: fer-ho bé o amagar la brossa sota la catifa... 

Ágora de los lectores

 Agraïment a l'Hospital

José J.Salán

Servisca la present per agrair el tracte rebut en la meva darrera visita a l ´hospital de Vinaròs el passat mes de setembre. En qüestió es tracta de l équip de cirurgia dirigit pel doctor Marcote, i en especial el cirurgià que em va operar a mi, el Dr. Ibánez. L´operació va ser tot un èxit, i el seu desenvolupament molt acord amb el que estava establert; a més a més, em van tractar molt amablement i em va passar tot molt ràpidament. Gràcies també a l équip d infermeres de la tercera planta, zeladors i personal administratiu. Crec que tenim un hospital comarcal com ens mereixem i ,per això, no estaria malament demanar més coses, com un servei de radioteràpia i quimioteràpia, i més mitjans per tal de tenir uns recursos com tenen les capitals de província, per tal que no s´hagen d´enviar tants accidentats a Castelló per tant, salvar vides en poc temps. També seria necessària una sessió de nefrologia i oncologia com he dit abans, perquè son serveis que els ciutadans necessiten cada vegada mes. I tampoc estaria malament millorar els accessos per la zona del polígon ,ja que hi ha una corba molt perillosa que pot donar molts ensurts, encara que sembla que l´altra nova avinguda que ve del centre serà tot un luxe, així que a veure si es pot estrenar aviat, almenys els vinarossencs; els que venint de Benicarló o Peníscola hem de fer servir l´entra on s´ubicarà el nou centre CARREFOUR; sí que és una bona avinguda però es de suposar que el trànsit augmentarà i s´ha de posar una solució amb temps. Aprofito l´avinentesa per saludar l´equip directiu de l´ hospital i encoratjar-los a continuar en la mateixa línia, ja que és així com els pacients i el seu benestar avancen amb el temps.

 Tartas para políticos

J.Ramon Hortas

Mi muy querido Alfredo (perdón A.G.) respecto a lo de las alturas en la playa no te puedo responder, eso son palabras mayores y solo Dios y algún constructor te pueden responder. Suerte. En cuanto a la tarta, por el hecho de arrojársela a la cara de algún político, está todo bien detallado en el artículo 137.5 y siguientes del reglamento de sanciones administrativas que mi muy admirado Fraguas (Forges en las viñetas) comenta en el Manual Aplicado del Guerrero del Antifaz y su Pastelera Madre, Ediciones coñín colorao, y para satisfacer tu curiosidad trascribo. 1º.- Cabría diferenciar en si se arroja la tarta a un concejal del equipo de gobierno o de la oposición. 2º.- Está perfectamente tipificado si la tarta es de nata o si es de mermelada que “empastra” mucho más. 3º.- (apartados A y B) En el hipotético caso de que el concejal “tarteado” sea un goloso-laminero la pena es una, si es diabético y no puede tomar azúcar, la pena es otra. Y, por fin, si el concejal fuese un imbécil que no entendiera de nada, el tirarle una tarta ya de por sí es una PENA y lo que da es pena tirársela, total no lo va a entender y pensará que estamos en santa CATERINA (tiene jueves la traducción, ahora resulta que Catalina está mal dicho ¿y lo de “minjarse” la prima, tampoco se dice?). 4º.- Por todo lo expuesto, espero haberte sacado de dudas y comprenderás que es mucho mejor que nos reunamos Emili, tú y yo. Que traigas la tarta y una botellita de cava fresco y procedamos… Un abrazo.

Columna saludable, Adolfo Cabadés (*)

Mas beneficios de los alimentos vegetales

El consumo diario de frutas y verduras se asocia a un riesgo menor de padecer una hemorragia o un infarto cerebral según los resultados de un estudio que se publicará en Stroke el próximo mes de octubre. La investigación comenzó en 1980-1981 sobre una población de 13.966 hombres y 23.371 mujeres en Japón y se realizó un seguimiento hasta 1998. Los que tomaron hortalizas y frutas al menos una vez al día en su régimen de alimentación, presentaron un riesgo 26% menor de muerte por accidente vascular cerebral que los que las tomaron menos de una vez por semana. Los efectos protectores de frutas y hortalizas son probablemente debidos a su acción favorable sobre la presión arterial y a sus propiedades antioxidantes. No obstante, los investigadores de este trabajo opinan que son necesarios nuevos estudios para conocer mas profundamente los mecanismos de estos efectos favorables. 

(*) Vicepresidente de la Fundación Valenciana del Corazón. Presidente de Honor de INSVACOR

 

Columna literària, Alicia Coscollano

Desde que has vuelto

No fui una niña-burbuja ni una deportada a la que mataron la voz y la lágrima. Tengo aún el valor y el espanto, maneras suaves de odiar, algunas vanidades resueltas y un contagio. Hay ausencias resignadas y otras irresolubles a las que he decidido invitar a cenar de vez en cuando en el pedazo de cielo adjunto al que rezo sin darme cuenta. Ayer, que obtuve el último sourvenir del verano, tejí como una madre sin hijos mientras tu absurdo y el mío le robaban calor al brasero. Desde que has vuelto tu mirada observa el horizonte de mis tejados y tu aliento recorre mi piel de promoción “fin de verano”; y recojo los trocitos de mi perplejidad, y retoco mi carmín devaluado en las revistas de pueblo. Desde que has vuelto el frío del alba se me cuela en la camisa de verano. Me acuesto, te vivo, veo tu abismo, tus carencias y brandys, tus manos llenas de trayectos, los trenes del silencio. Desde que has vuelto he decidido no vivir sin haber muerto, (por lo menos un par de veces), y darte un trozo de mi vida, (excepto el del nacimiento). Iremos por el camino de Swan incluyendo cuotas bancarias y recibos de telefónica, treparemos por la oscura claridad del día sin hacer caso a las derrotas, sin tomarnos demasiado en serio la crueldad de la vida o sin saltarnos demasiados mandamientos. Como aquel que dice: no te mentirás a ti mismo. Al menos no finalmente. Al menos, no hasta el final.

 

Desde Buenos Aires,Christian Chaler

La planificación, el tiempo real y el largo plazo (y III)

Muchas veces los convencionalismos y la falta de cooperación entre estos equipos de trabajo impiden la alineación necesaria por diversas causas, causas que para analizarlas hay que partir del análisis de las características que cada tipo de trabajo de trabajo le imprime a las personas. En general quienes trabajan relacionados con las operaciones en tiempo real tienen una visión interna del proyecto, operando procesos. Su visión es dinámica a corto plazo y su función es cuidar y atender la continuidad de ejecución de los procesos. Estas funciones les exige ser concretos y operativos y los hace evadir teorizaciones exageradas. El echo de estar mirando hacia adentro del proyecto le dificulta tener una visión global de la relación del proyecto y de su entorno. Quienes tienen funciones relacionadas con la planificación a largo plazo tienen una visión general del proyecto, ven los procesos constitutivos como unidades relacionadas sin profundizar en su interior y observándolos como una caja negra con un Imput y un Output de determinadas características, esto le permite desarrollar un modelo de análisis e identificar factores internos relacionados con factores externos. Tratan de ver hacia el futuro y detectar incompatibilidades entre el entorno y los procesos para buscar alternativas estratégicas. Este tipo de análisis lo remite a teorizaciones y generalizaciones y también a la necesidad de consultar teorías, datos e información para completar los modelos de análisis. Estos hombres trabajando en equipo pueden llegar a tener problemas de comunicación y entendimiento por manejar variables y visiones distintas del proceso, también unos pueden refutar las teorías y visiones de los otros planteándose de esta manera diferentes grados de hipótesis de conflicto a manejar según sea el caso. Supongamos que un plan a largo plazo requiera la necesidad de una flexibilización laboral de funciones que exija a un grupo de trabajadores altamente sindicalizados incluidos en operaciones en tiempo real un desempeño multifuncional, y que en sus convenios colectivos de trabajo no se contemple la multifunción y que la hipótesis de conflicto sea alta ante un cambio de estas caracterices. Supongamos también que ese factor interno a los procesos de producción sea desconocido por los planificadores de largo plazo y no considerado relevante por quienes gestionan la operación en tiempo real. Cabe la pregunta ¿Se concretara la estrategia?, ¿se suscitarán una cadena de conflictos gremiales? ¿podrá negociarse la mulfifunción?. Supongamos que ciertas alternativas de producción o métodos, considerados por quienes gestionan la Operación en tiempo real, dieran muy bueno resultados, pero sean considerados obsoletos por planificadores de largo plazo y descartados por estos influidos por conceptos de lecturas progresistas o por estrategias de venta de tecnología nueva a la cual tienen acceso por material de su consulta. Cabe la pregunta ¿No se estaría descartando una mejora de la calidad futura? ¿No se estaría complicando las operaciones futuras? En la practica pueden observarse seguido estas incompatibilidades entre estos equipos de trabajo, no solo eso, en general se jerarquiza demasiado a quienes planifican y trabajan en largo plazo y se suele desvalorizar los puestos operativos, generando con esto mayor distancia entre ambas funciones, que deberían estar al mismo nivel debido a la complementariedad necesaria. Estas incompatibilidades constituyen factores que crean fracturas organizacionales que dan origen a descordinación y la descordinación genera contingencias operativas que influyen en los valores que conforman la cultura y se instauran en ella generando desconfianza entre estos equipos de trabajo. Estas mismas diferencias y problemas suelen establecerse entre personal de niveles jerárquicos altos y bajos y son causales de factores generadores de conflictos y de bloqueos a la sinergia, se genera como una especie de incremento de la inercia frente a los cambios y a las necesidades de adaptación del proyecto con la evolución de los factores externos que le influyen. Estas tendencias hacen necesario que exista un liderazgo eficaz capas de integrar adecuadamente estas funciones, se requiere de personas que puedan moderar equipos de trabajo. El líder debe requerir precisión y adaptación a las condiciones del tiempo real a los planificadores de largo plazo y debe requerir colaboración y predisposición al cambio a quienes gestionan el tiempo real, a la vez debe motivar a ambos equipos de trabajo al logro de planes efectivos y ejecutivos. Tarea que no es cosa fácil y que exige un acabado conocimiento de la investigación de operaciones, de la gestión de procesos y del entorno en que opera el proyecto. Algo que puede traer resultados positivos es que quienes planifiquen el largo plazo provengan de áreas operativas, lógicamente con la adecuada formación en administración para trabajar en planificación de largo plazo, también hacer tomar un fluido contacto con las operaciones de tiempo real y con sus procedimientos a planificadores de largo plazo ayuda a lograr una adecuada coordinación. Consideremos el ejemplo de Lee Iaccoca ex Director de General Motors, una de las características de su managment, era la de pasar bastante tiempo en contacto con la línea de procesos de producción y con su personal. Tengamos en cuenta que un director de una compañía como General Motors trabaja entre 60 y 70 horas semanales y en general dispone de poco tiempo para el análisis y la toma de decisiones debido a la dinámica y demanda de trabajo de la alta dirección, por lo que podemos apreciar que para Iacocca el contacto y la información recibida en forma expresa y directa de la línea de producción era un factor clave para guiar los destinos de General Motors y para el diseño de estrategias a largo plazo. Para finalizar podemos resaltar el echo de que este documento se limita a analizar genéricamente los proyectos o enprendimientos del hombre, pero sus resultados pueden hacerse extensivos a cada caso en la actividad humana en que existan equipos de trabajo con una visión macro global de una actividad y que deban coordinarse con equipos de trabajo gestionando las actividades engranajes del modelo en tiempo real, así mismo los responsables de Gobiernos y de la marcha de la economía, por ejemplo, pueden verse expuestos a estas situaciones donde la falta de comunicación, entendimiento y alineación generan factores de inercia para llevar adelante un proyecto en forma eficiente.

Ágora de los lectores

¿Hasta cuándo seguirán soñando?

PP Vinaròs

Nos resulta descorazonador que, desde el gobierno tripartito y desde sus medios de comunicación cercanos, léase Radio Nueva, se promueva la polémica y la manipulación, sin importarles ni lo más mínimo la realidad de una estrategia, pobre en lo político y lamentable en lo personal. Desde el mismo momento en el que Javier Balada se hizo cargo de la alcaldía, ya empezaron a utilizar un sistema vergonzoso y vergonzante de hacer política y que, además, fuera del populismo inicial, no tiene la más mínima influencia en la sociedad vinarocense. Pero no les importa. Ellos pasan por encima y por debajo de lo que tengan que pasar, porque no tienen el más mínimo interés en gobernar de forma eficaz sino que se obsesionan en criticar al Partido Popular responsable del gobierno de las instituciones. Entenderíamos la crítica dialéctica o parlamentaria pero se esconden en las mentiras, medias verdades, o la distorsión de la realidad. Desde Radio Nueva se sirvió una polémica, artificial como tantas otras, suscitada al hilo del pleno de los cuatro pueblos, que quisieron catalogar de histórico y cuyos argumentos se desinflaron en muy pocas horas. Pero la cosa sigue. Javier Balada y el PSOE, con sus altavoces mediáticos siguen sin conseguir lo que quieren: "convencer que nos pueden gobernar". Los mismos que luchaban contra los PAIS pretenden hacernos creer ahora que son imprescindibles y necesarios. Esto ya lo decía Jacinto Moliner. Lo sentimos, pero en esta corta trayectoria del PVI-PSOE al frente del Ayuntamiento todo nos suena a historieta que no resulta creíble. Con intervenciones continuas ante la prensa con las que intentan provocarnos. Olvidan que todos estamos defendiendo los intereses de Vinaròs, pero son ellos los que tienen la responsabilidad de gobierno y procuran ocultar su falta de programa con acusaciones sin ton ni son, ante las que nos resulta muy fácil desinflarles el globo a los del equipo de gobierno, con réplicas contundentes y argumentos cargados de razón. Pero parece que al gobierno tripartito municipal no le importa la crítica, como no les importa que su teoría falle, y las calles estén sucias, los contenedores a rebosar, las mierdas de los perros invadiendo las aceras, los cartones por los suelos, que las motos con sus ensordecedores ruidos campen a sus anchas, que las pequeñas cosas que nos anunciaron que querían arreglar, sigan casi peor que antes. Y sin nada más a la vista. En fin, en pocas semanas, tras la euforia inicial de quien accede por primera vez a gobernar, comprobamos que casi todo se ha quedado en una auténtica pena. Las intenciones se han quedado en eso, y quienes confiaron en las promesas de un cambio de talante y una nueva forma de gobernar, ahora comprenden que sucumbieron a las artimañas de las mentiras que lanzaron desde la oposición y que al llegar al gobierno han perecido en la realidad desorientada y hundida de sus propios problemas. Es lógico que en estos días, en el seno de los partidos que forman la triple coalición de gobierno, se vivan días de desasosiego e intranquilidad. La cercanía que anunciaron, el ayuntamiento de puertas abiertas, la plena participación de la ciudadanía se nos intuye como una falta de programa de gobierno. Es algo así como no saber encajar con buen ánimo e inteligencia los muchos errores que día tras día van cometiendo, y se sigue riendo y soñando que desde “el cielo” se solventarán los problemas, sin reconocer que con esta actitud se alejan cada vez mas de la realidad política y abren una distancia insalvable con los ciudadanos que quieren menos cháchara y más realidades.

El segle XXI no ha arribat al PP

Associació de Veïns "Migjorn"

No sabem fins a quin punt tot el que passa a l’Ajuntament pot ser bo per la marxa del poble i dels seus ciutadans , des de que ha començat la nova legislatura, ara fa 100 dies, els que s’han quedat a l’oposició encara es l’hora de que tenen que trobar una sola cosa ben feta de la gent que ha pres la responsabilitat de governar, i el més normal seria que els diguessen com es te que portar un ajuntament segons ells, ja que han tingut set anys de pràctiques i per lo que diuen en la premsa han après ben poca cosa. 1.- Segons el Sr. Moliner, exalcalde (por molts anys), el P.P. no va pagar factures milionàries ja que tenien algun defecte de forma. ¿?. De quina forma parla?, A quin defecte es refereix?, Es que aquells que havia contractat, com a solució de tot, ens volien enganyar?. 2.- Ja que, segons ells, el Sr. Beltran no és ni més ni menys el que va portar a l’Ajuntament a la “Bancarrota”. Hagués tingut que fer molta feina pel poc temps que va estar a l’Ajuntament. 3.- Diuen que volen que es dediquen a treballar i si ho fan els deixaran tranquils. Tan si ho fan com si no, no els deixareu tranquils i vosaltres be que ho sabeu, senyors del P.P., us recomanem que us tranquil•litzeu i que penseu on sou i per que, i feu memòria de tot, que pot ser no en tingueu massa (de memòria) doncs si en tinguésseu no us hagués calgut fer fotografies en determinades manifestacions per tenir a tota la gent que vam ser en aquests actes “semi-fitxades”. Per molts de vosaltres el segle XXI encara no ha arribat i seguiu actuant com a la dècada dels 60, en repressió, sense llibertat de premsa, amb censura i sense poder expressar les teues pròpies opinions lliurement. Ja comença a ser hora de que us canvieu el xip.

 

 Carta del alcalde

Javier Balada

Tengo la satisfacción de presentaros a la nueva directora del Setmanari Vinaròs, la persona elegida es Marian Fonellosa Torres, supongo que conocida por muchos vinarocenses por su dilatada experiencia cultural, fue durante varios años directora del colegio Manuel Foguet y en la actualidad es profesora de Historia en el instituto Leopoldo Querol, desde aquí quiero desearle mucha suerte y aciertos en su nueva faceta. Estuve en Valencia, en la Conselleria de Educación y Cultura y la verdad he de decir que el viaje fue bastante positivo ya que pude entrevistarme casi con media Conselleria, (gracias a la programación del vinarocense Paco Baila), con el Director General de Patrimonio, David Serra, al que le expuse nuestra intención de convertir el solar del Convento San Francisco en una plaza y en el subsuelo crear 3 plantas de aparcamientos, la solución le pareció muy buena y nos alentó a presentar este proyecto para así poder levantar el veto que existía en este solar desde el desgraciado derribo del Convento, además me confirmó su interés en volver a iniciar los trabajos de restauración de la fachada de la Iglesia Arciprestal y la puerta “Plateresca”. También estuvimos con Alejandro Mañanes, Director General de Régimen Económico, al que le planteé la necesidad de construir cuanto antes la ampliación del colegio Manuel Foguet, me confirmó que ya lo tenían previsto y que cuanto antes iniciarían las obras, también estuvimos con la Secretaria de la Conselleria, Consuelo Ciscar y Francisca Alexandre, Jefa de Infraestructuras de Promoción Cultural, con ellas estuvimos hablando de la situación en que se encuentra actualmente la subvención para la construcción de la Casa de la Música, nos confirmó que desde la Conselleria se va a seguir con lo acordado, como ultimas visitas estuvimos con los Jefes de Sección de Patrimonio, Juan Carlos Lledó y Manuel Marzal con los que vimos la posibilidad de subvencionar la restauración del órgano de la Arciprestal y la restauración de la cúpula de Santa Victoria en el museo.

Por otra parte,  tuvimos un acto bastante importante, nueve nuevos policías locales tomaron posesión de su nueva plaza, con ellos esperamos reforzar los servicios de vigilancia, que la verdad falta nos hace. Para finalizar, quisiera recordar que celebramos el 762 aniversario de otorgamiento de la “Carta Pobla”, a los actos normales con que celebramos esta efemérides hay que añadir los del “Concurso Nacional de Cocina Aplicada al Langostino” y la “Mostra de Cuina Vinarossenca”, actos que hemos trasladado a estas fechas para darles más relevancia. Quiero por supuesto, para finalizar felicitar al nuevo “Grinyó Ballester”, Francisco Castell Arasa y recordar a los anteriores Juan Bover, Joaquín Simó y Rosa Landete.

 Actualitat benicarlanda

J.J.Salán

Sr Director, Una setmana mes agrairia que es faci un seguiment al constant abandonament de cotxes a la via publica, sense cap interes per cap de l ´´ajuntament i el nou equip de MEDI AMBIENT de Benicarló. Per cert, que es va produir un vessament a Corts Valencianes, i tenim embrutat el carrer; gracies als bombers es va poder evitar un major abast. I que hi ha alguna cosa a fer amb la nova zona de parking infrautilitzada-l ´´aparcament soterrani-? Espero arribe bona oferta cultural per a la tardor, i mes cursos i conferencies per als treballadors. Han pensat de fer una oficina juvenil? L ´oferta d´´ ordinadors que te la biblioteca es inadequada per a la poblacio; hauria d´´ haver-ne mes i conectats amb linia anxa. Quan es fara alguna cosa amb els tolls d´´ aigua formats a zones oblidades?Barranquet...ratlla del Terme..Camí Racholar, Sant Gregori... A mes a mes, necessitem noves avingudes que li donen un aire mes de ciutat perque sembla que ho tenim igual que fa 12 anys quan va entrar el nou equip de govern. Aqui a Benicarló sembla que no arriben els ajuts, pero a Vinaròs, sí que estan fent grans avingudes, noves places de parking i ja sembla més capital que la nostra. A vore si ens espabilem un poc; Perquè ara tindran el Carrefour nou i encara ens llevaran més clients de la zona Maestrat-Ports. A veure si el centre Comercial ja fa bona competencia i podem mantenir bona clientela a la poblacio.

I es pensa donar importancia a la EOI?LLavors fem bona propaganda perque es puguen enviar els professors necessaries i el material que sembla que sera el del RAMON CID. Per se, la iniciativa es bona, i hem de fer bones matricules i xifres perque ho concedisquen tot, per aixo animo a la poblacio juvenil a apuntar-se als idiomes, garantia de futur, a tot arreu..al comerç, al treball, a les noves tecnologies, etc...i que no siga nomes per l´´angles!! Ja esta be de tants de fums per l ´´abocador, a vore si posen solucions i patim el problema els que estem pagant per mantenir una instalacio que no esta en condicions.

 Pacte a Alcanar

ERC

ERC-l’Esquerra d’Alcanar, davant la impossibilitat momentània d’arribar a acords de govern, que resulten estables i beneficiosos per al nostre municipi, i de cara a evitar una situació de bloqueig i no perdre 4 anys més, expressem una vegada més la nostra vocació de diàleg i de vetllar per l’interès general i el bé d’Alcanar, situant-lo per damunt de qualsevol tipus d’interessos partidistes. Per aquest motiu, reiterem els oferiments ja formulats al PSC-PSOE, en les reunions mantingudes entre ambdues formacions, els dies 4 de juny i 7 de juny d’enguany, en el Ple celebrat el dia 14 de juny – i així consta en acta- i en reunions celebrades el 23 d’agost i 30 d’agost, sobre l’oferiment per part d’ERC de signar un PACTE PER LA GOVERNABILITAT D’ALCANAR, que assegure la bona marxa i el desenvolupament del nostre poble, sense exigir res a canvi. Donat que fins el dia d’avui, l’equip de govern municipal del PSC-PSOE, no ha contestat aquestos oferiments i davant la convicció que després de 100 dies de govern, ja és hora d’emprendre actuacions, ERC d’Alcanar presentem una primera llista (oberta a les aportacions del PSC-PSOE) de qüestions que pensem són prioritaris per a Alcanar, en aquest primer tram de mandat, i en el qual, les parts signants es comprometen de manera fefaent, a donar-hi tot el seu suport. Aquest primer acord de línies d’actuació a emprendre, són les següents: 1. Ampliació, moblament, equipament i millora de la Biblioteca Municipal Trinitari Fabregat. 2. Obres d’arranjament i peatonalització del carrer Ramon i Cajal i altres vials de l’eix comercial. 3. Remodelació i millora del Casc Antic. 4. Arranjament clavegueres i d’altres infraestructures d’Alcanar, Les Cases i Alcanar Platja. 5. Col•lectors pluvials. 6. Habitatges socials per a la gent jove d’Alcanar i Les Cases. 7. Piscina Coberta. 8. Equipaments esportius. 9. Actuacions per girar Alcanar de cara el mar i pas soterrat a l’Àngol. 10. Mesures de Dinamització Econòmica i política de sòl industrial competitiva.

©1996-2003 Vinaròs News
http://news.vinaros.net    news@vinaros.net